https:\/\/www.courdecassation.fr\/decision\/642d118fcb8fa004f57d9e97<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Premi\u00e8re Chambre civile ( Cour de cassation , 5 avril 2023, n\u00b021-22.296) rappelle que, lorsqu\u2019un \u00e9poux, mari\u00e9 sous le r\u00e9gime de la s\u00e9paration des biens, a personnellement\u00a0 fait un apport en capital pour financer la construction d\u2019un bien propre de son conjoint, il d\u00e9tient une cr\u00e9ance \u00e0 son encontre sauf \u00e0 constater l\u2019existence d\u2019une […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"yoast_head":"\n
Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens - AEQUITAS Avocats<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens - AEQUITAS Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Premi\u00e8re Chambre civile ( Cour de cassation , 5 avril 2023, n\u00b021-22.296) rappelle que, lorsqu\u2019un \u00e9poux, mari\u00e9 sous le r\u00e9gime de la s\u00e9paration des biens, a personnellement\u00a0 fait un apport en capital pour financer la construction d\u2019un bien propre de son conjoint, il d\u00e9tient une cr\u00e9ance \u00e0 son encontre sauf \u00e0 constater l\u2019existence d\u2019une […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AEQUITAS Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-21T10:16:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-21T10:16:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Poulain\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Poulain\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Poulain\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/person\/e600622db8a91a948eae4e0a2168c98a\"},\"headline\":\"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens\",\"datePublished\":\"2023-07-21T10:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-21T10:16:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\"},\"wordCount\":114,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Droit de la famille\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\",\"url\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\",\"name\":\"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens - AEQUITAS Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-21T10:16:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-21T10:16:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/\",\"name\":\"AEQUITAS Avocats\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#organization\",\"name\":\"AEQUITAS Avocats\",\"url\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-home.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-home.png\",\"width\":550,\"height\":230,\"caption\":\"AEQUITAS Avocats\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/person\/e600622db8a91a948eae4e0a2168c98a\",\"name\":\"Sophie Poulain\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53a37018b5a987dd1371fed8808b7694?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53a37018b5a987dd1371fed8808b7694?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sophie Poulain\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.cabinet-aequitas.fr\"],\"url\":\"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/author\/sophiepoulain\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens - AEQUITAS Avocats","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens - AEQUITAS Avocats","og_description":"La Premi\u00e8re Chambre civile ( Cour de cassation , 5 avril 2023, n\u00b021-22.296) rappelle que, lorsqu\u2019un \u00e9poux, mari\u00e9 sous le r\u00e9gime de la s\u00e9paration des biens, a personnellement\u00a0 fait un apport en capital pour financer la construction d\u2019un bien propre de son conjoint, il d\u00e9tient une cr\u00e9ance \u00e0 son encontre sauf \u00e0 constater l\u2019existence d\u2019une […]","og_url":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/","og_site_name":"AEQUITAS Avocats","article_published_time":"2023-07-21T10:16:35+00:00","article_modified_time":"2023-07-21T10:16:36+00:00","author":"Sophie Poulain","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Poulain","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/"},"author":{"name":"Sophie Poulain","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/person\/e600622db8a91a948eae4e0a2168c98a"},"headline":"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens","datePublished":"2023-07-21T10:16:35+00:00","dateModified":"2023-07-21T10:16:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/"},"wordCount":114,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#organization"},"articleSection":["Droit de la famille"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/","url":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/","name":"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens - AEQUITAS Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#website"},"datePublished":"2023-07-21T10:16:35+00:00","dateModified":"2023-07-21T10:16:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/2023\/07\/21\/contribution-aux-charges-de-mariage-et-apport-en-capital-par-des-epoux-separes-de-biens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contribution aux charges de mariage \u00a0et apport en capital par des \u00e9poux s\u00e9par\u00e9s de biens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#website","url":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/","name":"AEQUITAS Avocats","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#organization","name":"AEQUITAS Avocats","url":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-home.png","contentUrl":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-home.png","width":550,"height":230,"caption":"AEQUITAS Avocats"},"image":{"@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/person\/e600622db8a91a948eae4e0a2168c98a","name":"Sophie Poulain","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53a37018b5a987dd1371fed8808b7694?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/53a37018b5a987dd1371fed8808b7694?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sophie Poulain"},"sameAs":["http:\/\/www.cabinet-aequitas.fr"],"url":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/author\/sophiepoulain\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=416"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":417,"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/416\/revisions\/417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cabinet-aequitas.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}